cv

Professionnel de la communication depuis 25 ans, j’ai touché à presque tous les métiers du secteur, du plus sérieux au plus déjanté.
code PN-BE-202205-450 on relecteurs.enligne-be.com en Belgique

Journaliste de formation, je suis éditeur, attaché de presse, scénariste et auteur édité. J’assure l’écriture, la relecture finale et le rewriting de nombreuses publications pour diverses agences de communication. J’effectue aussi des traductions et adaptations françaises (EN, SP, NL).

MR Ph... N...

...

MARBAIX-LA-TOUR 6120 Be

Expertise :

In the following industries:
Pratiquement tous les secteurs de la communication

Fields of practice:
Rédaction, rédaction finale, Relecture et correction finales, Traductions

Management teams your interventions may concern:
Autre Direction communication Direction artistique

Types of interventions:
Articles, rédactionnels, traductions, campagnes publicitaires, marketing, culture...

Training courses attended:
Séjours à l'étranger.

Education:
Bachelier en Droit
Master en Journalisme et Communications Sociales
Licence spéciale en Gestion et Management


Others

Led training courses:

Computer skills:
Word, Google...


Languages: Fr 0 0

Some references:
V.O., Voice, Propaganda, Un Pas Plus Loin, Hachette, Personal Copy, Actium éditions, Anspach éditions, BD Must, WWF, KBC, Proximus/Belgacom, Couleur Café, Parlement européen, Docks Bruxsel, Bpost. microStart, ING, Région Bruxelloise, Bosch, Port de Bruxelles..

Presentation sheet cretaed / updated on: 2022-05-19 18:30:07

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Presentation

Expérience :
Copywriting, rédaction et relecture finales, articles d’entreprise, traductions... Janvier 2006 à ce jourÉcriture et/ou relecture finale, rewriting pour diverses agences et publications professionnelles (WWF, KBC, Proximus/Belgacom, Couleur Café, Parlement européen, Docks Bruxsel, Bpost. microStart, ING, Région Bruxelloise, Bosch, Port de Bruxelles...).

Sandawe (bande dessinée financée par crowdfunding) Juin 2014 à mars 2019
Éditeur. Suivi des projets éditoriaux, relecture et correction, suivi du travail des graphistes, contact avec les auteurs et édinautes, animation des pages Facebook et du forum, réalisation des newsletters et communiqués de presse...

SIEP (Service d’étude et d’information sur les professions) Janvier 2010 à juin 2014
Éditeur et auteur des ouvrages d’orientation publiés par le SIEP

Attaché de presse Marsu Productions (Marsupilami, Gaston, Natacha...) Mars 2007 à novembre 2013
Contacts presse, rédaction des communiqués et dossiers de presse. Création de newsletters et de textes pour le site Internet. Organisation de l’expo « Le Monde de Franquin ».

Éditeur chez Ballon Media Juin 2008 à novembre 2009

Éditeur et auteur, suivi des projets éditoriaux, traduction et adaptation en français des ouvrages, relecture et correction, suivi du travail des graphistes, contact avec les auteurs...

Éditions Dupuis (bande dessinée) et journal Spirou Juin 1997 — avril 2004

Secrétaire de rédaction (1997 à 2002) — Rédacteur en chef adjoint (2002 à 2004).
Réalisation et création de la partie éditoriale du magazine et du site Internet. Contact avec les auteurs, gestion, contrôle et correction de leurs travaux. Gestion du planning des graphistes et des metteurs en page...

L’Écho (journal économique et financier) 1991 — 1997

Journaliste à la rubrique « Affaires — Vie des Sociétés », en charge des secteurs : distribution, audiovisuel, électronique de loisirs, édition, tourisme, médias...
Présentation de la chronique boursière sur RTL-TVI

Canal + Belgique 1988 — 1991
Gestion et création du courrier « abonnés », conception de Canal + News (magazine des abonnés), rédaction et conception des envois promotionnels et marketing.

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
Communication :
communication.enligne-be.com pub.enligne-be.com publicite.enligne-fr.com advertising.enligne-be.com directeurs-artistiques.enligne-fr.com directeurs-de-creation.enligne-fr.com directeurs-de-la-communication.enligne-fr.com responsables-communication.enligne-fr.com chefs-de-fabrication.enligne-fr.com chefs-de-publicite.enligne-be.com chefs-de-studios.enligne-fr.com charges-de-communication.enligne-be.com communications-officers.enligne-be.com 2d.enligne-be.com 3d.enligne-be.com affichistes.enligne-fr.com arts-graphiques.enligne-fr.com dessinateurs.enligne-be.com draftsmen.enligne-be.com attaches-de-presse.enligne-fr.com auteurs.enligne-fr.com acheteurs-d-art.enligne-fr.com bd.enligne-fr.com biographes.enligne-fr.com cogniticiens.enligne-fr.com concepteurs.enligne-be.com contenu.enligne-fr.com correcteurs.enligne-be.com proofreaders.enligne-be.com creatifs.enligne-fr.com designers.enligne-be.com ecrivains.enligne-fr.com editeurs.enligne-fr.com evenementiel.enligne-be.com evenements.enligne-be.com events.enligne-be.com incentives.enligne-fr.com interpretes.enligne-be.com interpreters.enligne-be.com linguistes.enligne-be.com linguists.enligne-be.com livres.enligne-fr.com mecenat.enligne-be.com merchandising.enligne-be.com multimedia.enligne-fr.com photographes.enligne-be.com photographers.enligne-be.com plasticiens.enligne-fr.com plv.enligne-fr.com promotion-des-ventes.enligne-fr.com relations-presses.enligne-be.com press-relations.enligne-be.com relations-publiques.enligne-be.com public-relations.enligne-be.com relecteurs.enligne-be.com retoucheurs.enligne-fr.com reviseurs.enligne-fr.com roughmen.enligne-fr.com salons.enligne-fr.com semiologues.enligne-fr.com signaletique.enligne-fr.com sponsors.enligne-be.com sponsoring.enligne-be.com traducteurs.enligne-be.com translators.enligne-be.com traductions.enligne-be.com translations.enligne-be.com bilingues.enligne-be.com bilinguals.enligne-be.com trilingues.enligne-be.com trilinguals.enligne-be.com quadrilingues.enligne-be.com webdesigners.enligne-be.com
Médias :
medias.enligne-fr.com magazines.enligne-be.com presse.enligne-fr.com television.enligne-be.com journalistes.enligne-be.com journalists.enligne-be.com jri.enligne-fr.com chroniqueurs.enligne-be.com columnists.enligne-be.com pigistes.enligne-be.com redacteurs.enligne-be.com redacteur-en-chef.enligne-fr.com secretaires-de-redaction.enligne-fr.com edition.enligne-be.com responsables-collection.enligne-fr.com copywriters.enligne-be.com draftsmen.enligne-be.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-be.com graphic-designers.enligne-be.com imprimerie.enligne-fr.com brocheurs.enligne-fr.com bobineurs.enligne-fr.com calligraphes.enligne-fr.com chromistes.enligne-fr.com clavistes.enligne-fr.com conducteurs-offset.enligne-fr.com encarteurs.enligne-fr.com flexographie.enligne-fr.com illustrateurs.enligne-be.com illustrators.enligne-be.com infographistes.enligne-be.com linotypistes.enligne-fr.com lithographes.enligne-fr.com maquettistes.enligne-be.com massicotiers.enligne-fr.com offset.enligne-be.com packaging.enligne-be.com pao.enligne-be.com photocompositeurs.enligne-be.com photograveurs.enligne-be.com relieurs.enligne-fr.com rotativistes.enligne-fr.com serigraphie.enligne-fr.com typographes.enligne-be.com tampographes.enligne-fr.com